İşbirliklerimiz

Gizlilik İlkesiyle Yürütülen Uzun Soluklu Ortaklıklar

Müşterilerimizin ticari çıkarlarını ve veri güvenliğini korumak amacıyla, yasal taahhütlerimize bağlı kalarak resmi marka logolarını açık şekilde yayınlamıyoruz.

Çok dilli uluslararası delegasyonların toplantı ve kurumsal danışmanlık ortamı
Hizmet Verdiğimiz Kuruluşlar

Hangi Sektörlerde Hangi Kapsamlarla Çözüm Üretiyoruz?

01 / TAAHHÜTLÜ GİZLİLİK

Hukuk Büroları

Çok uluslu birleşme & devralma projeleri, tahkim davaları, uluslararası sözleşme analizleri ve bilirkişi raporlarının yeminli çevirileri.

02 / TAAHHÜTLÜ GİZLİLİK

Sağlık Kuruluşları

Global klinik deney dosyaları, epikriz raporları, tıbbi cihaz test sonuçları ve patent başvurularında sıfır hata toleranslı çeviri süreci.

03 / TAAHHÜTLÜ GİZLİLİK

Eğitim Kurumları

Uluslararası akademik iş birliği metinleri, yurt dışı diploma denklik süreçleri, tez özetleri ve hakemli dergi yayın redaksiyonları.

04 / TAAHHÜTLÜ GİZLİLİK

İhracat Firmaları

Teknik kataloglar, gümrük beyannameleri, uluslararası lojistik ve distribütörlük şartnamelerinde çok dilli terminoloji yönetimi.

05 / TAAHHÜTLÜ GİZLİLİK

Teknoloji Şirketleri

Web platformları, mobil uygulamalar, kullanıcı sözleşmeleri ve teknik kullanım kılavuzlarının entegre lokalizasyon süreçleri.

06 / TAAHHÜTLÜ GİZLİLİK

Danışmanlık Şirketleri

Pazar analizleri, bağımsız denetim raporları, finansal durum sunumları ve çok dilli fizibilite raporlama hizmetleri.

Gizlilik taahhüdü, kurumsal etimizin baş tacıdır.

DAF Tercüme, hukuki ve ticari tercüme alanında Türkiye'nin lider büroları ve küresel şirketleriyle iş birliği içinde çalışmaktadır. İmzalamış olduğumuz katı gizlilik anlaşmaları (NDA), çalıştığımız markaların veya yasal danışmanlık üstlendiğimiz davaların detaylarını üçüncü şahıslara veya kamuya açık ortamlara sızdırmamızı tamamen yasaklar.

Kurum içi süreçlerinize özel term sözlüğü hazırlama, Translation Memory veri tabanlarımızı siber güvenlik duvarları arkasında saklama yöntemlerimiz hakkında detaylı bilgi edinmek için temsilcilerimizle iletişime geçebilirsiniz. İhtiyaç durumunda siber altyapı güvenlik standartlarımız ve gizlilik sözleşmesi taslağımız tarafınıza iletilmektedir.

Kanıtlanmış Kapsam

Örnek Proje Kategorileri

Uluslararası Satın Alma & Devir Sözleşmeleri

Yüzlerce sayfalık karmaşık hukuk jargonuna sahip hisse devir paketleri ve iş sözleşmeleri, hukuki anlam kaybı olmaksızın yeminli statüde çevrildi.

Çok Dilli E-Ticaret ve Web Sitesi Lansmanları

Finansal ödeme entegrasyonu aşamaları ve veri politikaları da dahil olmak üzere, web platformları SEO kurallarına uyularak 4 farklı dile lokalize edildi.

Klinik Raporlar & Farmakolojik Belgeler

Uluslararası ilaç otoritelerine (FDA/EMA) sunulacak araştırma dokümanları ve laboratuvar sonuçları, tıp kökenli ekibimizce sıfır hata disipliniyle tamamlandı.

Konferans & Simultane Teknik Altyapı Yönetimi

Çok uluslu zirvelerde, kulaklık ve kabin sistemlerinin yanı sıra, simultane tercüman ekibimizin akıcı performansı ile kesintisiz dil akışı tamamlandı.

Markanızın ve belgelerinizin dil itibarını profesyonel ellere emanet edin.

Teklif Al